Casa Vacanza
Appartamenti


                    
Holiday Homes
Apartments


     
Home | Appartements | Photo Gallery | Situation | Plan | Prix | Reservations | Les alentours | Bain Thermique | Nouvelles et événements | Offres | Meteo





regione toscana

sito associato a www.benvenuteintoscana.it

sito associato a www.benvenutiintoscana.it

terme antica querciolaia

cicloturismo

Les alentours


Sinalunga | Torrita di Siena | Montepulciano | Pienza | Monticchiello | San Quirico d'Orcia e Bagno Vignoni | Siena | Arezzo | Cortona | Montefollonico | Trequanda | Chianciano Terme | Montalcino | Cetona | Chiusi | San Casciano dei Bagni |

Sinalunga SINALUNGA
Until 1864 the town was known as Asinalunga (long donkey) as is almost certainly of Etruscan origin. Traditionally an agricultural centre, the town today also has some industry: brickworks, pottery, furniture manifacture, light engineering and glass. The comune includes the villages of Rigaiolo, Scrofiano, Bettolle, Farnetella, Guazzino, and Rigomagno. Its numerous remains and finds also make it attractive to tourists. In the oldest part of the town we can still see the line of the medieval walls, of which some towers still remain. In the collegiate church there is a "deposition" by Girolamo del Pacchia and paintings by Benvenuto di Giovanni and Sodoma. Famous people born here include Giuseppe Stocchi, great writer, historian and man of letters, the zoologist Ezio Marchi (1869-1908), the musician Ciro Pinsuti (1828-1888), pupil of Rossini, author of the novel "Il mercante di Venezia". In 1867, in palazzo Agnolucci, Giuseppe Garibaldi was arrested by the army to prevent him from marching on Rome.
TOP


Torrita di Siena TORRITA DI SIENA
Located in the centre of the Valdichiana, Torrita has transformed its traditional agricultural economy into on of light industry and crafts. The earliest historical records date back to 1037. The town subsequently became a fortress defending the Republic of Siena along its southern borders. Remains of the original walls include nine foundations and three doors. THe churches of S.Flora and S.Lucilla contain frescos and other valuable artistic works from the Sienese school. Here was born the famous highwayman Ghino di Tacco dei Monaceschi Pecorai and the Franciscan monk Iacopo da Torrita the restorer of mosaics. The donkey race "Palio dei Somari", takes place in March. Apart from the town itself, composed of the historical centre and a newer development, do not miss visiting Montefollonico, a village built around a former medieval castle and having remained largely intact. The walks here are particularly enjoable.
TOP


Montepulciano MONTEPULCIANO
Cette magnifique petite ville, nommée « Perle du 1500 » à cause de ses vestiges artistiques et architectoniques, garde intacte toute sa beauté. En montant pour les raides faubourgs, le visiteur découvre palais magnifiques et églises où les plus habiles architectes de la Renaissance ont réalisé des œuvres d’art incomparables. A voir la splendide Piazza Grande, entourée par des palais de la Renaissance et sur laquelle donnent soit la Cathédrale, avec sa façade incomplète, soit l’Hôtel de la ville. En aval du village, dans un panorama mémorable, est visible la grandeur élégante du Temple de San Biagio. Montepulciano est aussi un centre d’activité culturelle vivace: parmi les manifestations plus connues on rappelle le « Cantiere Internazionale d'Arte » (Chantier International d’art) et la représentation populaire du « Bruscello ». L’économie agricole est toujours très importante, mais il y a aujourd’hui aussi une forte vocation touristique, qui voit un élément important dans les Thermes de Montepulciano, en localité S.Albino, où sont exploitées les propriétés curatives des eaux et des boueux.
TOP
Pienza

PIENZA
Son nom originel était « Castello di Corsignano », mais puis ce village a pris le nom actuel en honneur du Papa Pio II Piccolomini, qui a commencé sa restructuration, pendant la seconde moitié du 1400, en cherchant de concrétiser l’imagine utopique de ville idéale. Tout le bourg est à visiter, mais à ne pas perdre absolument sont la Cathédrale, avec ses trésors artistiques comme les œuvres de Giovanni di Paolo, Matteo di Giovanni del Vecchietta, di Sano di Pietro, et l’autel de marbre attribué au Rossellino, l’architecte qui a eu la charge de redessiner le village. Tout près de la Cathédrale il y a le « Musée diocésain », où on peut admirer oeuvres de l’école artistique du Sodoma et de Sano di Pietro, tapisserie flamants du 1400 et 1500. Quelques mètres plus avant, il y a le magnifique Palais Piccolomini, édifié sur projet des architectes Bronzino et Beccafumi. En aval de Pienza se développe encore le paysage charmant du « Parc artistique naturel et culturel de la Vallée d'Orcia », avec calanques, champs ondulés et ses fameuses corniches crétacées.
TOP


Monticchiello

MONTICCHIELLO
Monticchiello os a pretty medieval village in the heart of the Val d'Orcia, which origins lose themselves in the time.The first official document dates back to the 973, when the marquis Lamberto Aldobrandesco surrendered the castle to the Badia Amiatina for a conspicuous sum of money. In the following years Monticchiello will belong to the Roman church and particularly to the Teutonici riders (until 1230), that being an order accustomed to fight, resulted proper to administer a territory of frontier. The first document relating the free Commune of Monticchiello brings the date of the 1243. From this moment, for beyond three centuries, the castle remained faithful to Siena until his capitulation in 1559 with the Frank-Spanish war, becoming, like the whole state of Siena, part of the Granducato of Tuscany. After five centuries the Commune of Monticchiello came under the jurisdiction of the Commune of Pienza in 1777.

Teatro Povero di Monticchiello
The poor Theater of Monticchiello, born in 1967, realizes a life and culture experience particularly interesting. The inhabitants of the place, in fact, from the end of July for almost all month long of August, put in scene a drama, in the main square of the village, with daily replicas, that is completely written, directed and staged by themselves; the same staff creates also the music and the scenery. In the last years the performances, "recited" in the typical Val d'Orcia dialect; have been divided in two parts, the first concerning experiences of the past country life during the first half of the 20th century, the second dramatising themes of current events. The theatrical experience of the people of Monticchiello from "popular experiment" has become a meaningful example of making theatre in Italy, with flattering judgments of public and review.
TOP


San Quirico

SAN QUIRICO D'ORCIA AND BAGNO VIGNONI
D’origine étrusque, ce village eut importance grâce à la voisine « Via Franchigena ». Frédéric Barberousse en 1154 y accueilli les ambassadeurs du Papa Adrian IV et cet évent est rappelé avec la « fête du Barberousse », le troisième dimanche de juin. En 1167 le Vicariat Impériale eut siège ici. La Florence de Cosimo I de' Medici l’acquis en 1559. La Collégiale des Saints Quirico et Giuditta est en style romain: elle présente trois portaux et celui à midi est attribué à Giovanni Pisano ; à l’intérieur il y a le polyptyque de Sano di Pietro et un choir du 1432-1502. Palais Chigi remonte au siècle XVII. « Horti Leonini » (siècle XVI) est peut-être le premier exemple de jardin à l’italienne: de août à octobre se développe l’exhibition de sculpture « Forme dans le vert ». L’église paroissiale de S. Maria Assunta a été construite sur les restes d’un temple pré-chrétien. L’intérieur de l’église de S. Francesco garde deux statues en bois polychromes et une Madonna Robbiana.

Le faubourg de BAGNO VIGNONI était déjà connu au temps des Romains pour les eaux bénéfiques qui jaillint à une température de 50 °C et sont contenues dans une grande vasque, au centre du petit village, en lui donnant un aspect très suggestif. Un petit sanctuaire, près les arcades à côté de la vasque, est dédié à Sainte Catherine de Sienne. Le château de Vignoni domine le village et on peut le rejoindre soit de San Quirico soit de Bagno Vignoni, en suivant un parcours naturaliste qu’on peut faire aussi à pied.
TOP


siena

SIENA
Situated 322 m. above sea level in the heart of Tuscany, this town is built on three hills, maintaining intact its medieval appearance characterized by narrow winding streets and noble buildings. Of Etruscan origin, it was a Roman colony with the name of Sena Julia; its importance grew in the Middle Ages, first as the seat of Lombard gastalds, and then of Counts under the Carolingian domination. After a long period of episcopal dominion (9th-11th century) the town reached a peak of power after becoming a municipality (1147), undertaking a policy of expansion towards the bordering territories. Confrontation with Florence was inevitable and the struggle lasted, with various vicissitudes, until 1555, when after a long siege, Siena was conquered by the Florentines, losing its autonomy and becoming part of the Duchy, sharing its fortunes until unification with Italy. Events: Palio of Contrade (2nd July and 16th August), St. Caterina's Celebration (29th April), Musical Weeks in Siena (September).
TOP


arezzo

AREZZO
Arezzo Strategically located on a hill at the convergence of the Valdarno ,Casentino and the Valdichiana valleys, ancient Arezzo was one of the richest cities of the etruscan dodecapolis.Nor it has one of the biggest jewellery industries in Europe and its second most notable industry is forniture-making and marketing antiques. On the first weekend of each month the main square Piazza Grande becomes an enormous antique curiosity shop.Piazza Grande is also the perfect backdrop for the Giostra del Saracino, a celebration of the feats of arms against saracen pirates who menaced the tyrrhenian coast,and penetrated inland even as far as Arezzo . You can find its typical Christian medieval architecture in the Pieve di S.Maria, with its beautiful rich facade of going back sculptures to the school of Antelami and with the representation to its inside of "La the Madonna and Santi" of Lorenzetti. A careful and laborious job of restoration has given splendor to "La Legend of the Croce", that are frescoes of Piero Della Francesca ,conserved to the inside of the Basilica of S.Francesco. The Church of S.Domenico conserve a beautiful Crocifisso of the Cimabue.
TOP


Cortona

CORTONA
One of the twelve cities of the Etruscan League-substantial fragments of its primitive cyclopean defences can still be seen, incorporated in the medieval walls. Apart from a few fine Renaissance palaces, the prevailing character of Cortona's architecture is medieval, conferring on the steep narrow streets a strong sense of atmosphere. The city is commandingly situated (altitude 600 metres) and there are magnificent panoramas to every point of the compass, embracing the whole of the Val di Chiana. Prominent among many art works of various periods in the Museo dell'Accademia Etrusca are the Etruscan Chandelier known as the "lamp of Cortona", one of the most celebrated bronzes of antiquity, and the "Polyhymnia Muse", an encaustic painting of the Roman era, of Remarkable beauty. The Museo Diocesano displays works by Luca Signorelli, distinguished Renaissance painter and native of Cortona, and a much-admired "Annunciation" by Beato Angelico. The most important medieval buildings are the churches of San Francesco and San Domenico and The Palazzo Casali, which has a renaissance facade. In these, and in the Renaissance churces of Santa Maria Nuova and San Niccolò, valuable works of art are preserved.
TOP


Montefollonico

MONTEFOLLONICO
Montefollonico (575 m. snm) est un petit bourg médiéval qui est naît comme citadelle fortifiée de la République de Sienne contre le bourg de Montepulciano qui appartenait à la République de Florence. Cette zone a était peuplée par les hommes de Neandertal (il y a 60.000 ans) : les ustensiles trouvés en localité « Il Tondo » (l’actuel parc public) ont donné la confirmation de ça. Autres nouvelles de cette zone remontent au 715, quand il y a eu une dispute territoriale pour la possession de la Pieve de S. Valentino. Le village de Montefollonico a commencé son historie pendant le XIII.siècle avec la fondation de la Pieve de S. Leonardo par les moines cisterciens du voisin monastère, lesquelles se dédiaient au foulage de la laine et qui ont donné le nom au village: « Mons a Fullonica ». Après plusieurs ans, en 1555, Montefollonico a été incorporé au Grand-duché de Toscane.
TOP


Trequanda

TREQUANDA
Ce bourg médiéval se trouve dans une des zones plus intactes de la province de Sienne. Le village s’est développé autour d’un château qui remonte au 1200, duquel aujourd’hui reste seulement une puissante tour cylindrique crénelée. Le village de Trequanda est positionné sur le sommet d’un col, plongé dans un milieu naturel de forêts, oliviers et vignobles. Le climat doux et le paysage typiquement toscan ont favori l’affirmation d’un tourisme climatique et de ferme-auberge. L’agriculture et la production d’huile, vin, miel, fromages et charcuterie sont encore très importants, soit pour leur qualité soit pour leur quantité. Dans le centre historique il y a la magnifique église romaine dédiée aux saintes Pietro et Andrea : cette construction, qui remonte au 1200, présente une façade en pierres blanches et noires, avec un effet chromatique plutôt rare dans cette zone. Dans l’intérieur il y a une fresque de l’Ascension par le peintre Sodoma et un triptyque par Giovanni di Paolo.
TOP


Chianciano Terme-Centro Storico

CHIANCIANO TERME
Une entre les localités thermales plus connues et importantes d’Italie, aux ses eaux est liée la présence d’un établissement humain qui a porté à la constitution d’un grand centre étrusque-romain.. Importante témoignage a été la découverte d’un complexe thermal monumental pendant la fouille de la localité « Mezzomiglio ». Beaucoup de pièces, qui remontent à l’époque étrusque et romaine, sont visibles au Musée Archéologique « Delle Acque ». La ville touristique-thermale est naît à coté du village médiéval de Chianciano, qui propose petits trésors de l’art romane et de la Renaissance: c’est possible de voir certaines œuvres – comme les peintures d’école siennese et florentine réalisées par les disciples de Duccio di Buoninsegna et Arnolfo di Cambio – au « Musée d’art sacre » chez le Palais de l’Archiprêtré. Le village de Chianciano ( 550 m. snm) est plongé dans vastes forêts de chênes, hêtres, chênes verts et châtaigniers, parmi la Valdichiana et la Vallée d'Orcia où on peut encore admirer l’environnement toscan et bastions, châteaux et abbayes. Cette nature, encore sans tache, est la corniche des fameuses sources thermo-minérales.
TOP


Montalcino

MONTALCINO
Le village de Montalcino (564 m. snm) est situé sur le sommet d’un col et domine les vallées d’Orcia, d'Arbia et d'Ombrone. En se promenant dans ses rues, on peut admirer – en addition aux merveilleux panoramas – beaucoup de constructions médiévales, ainsi comme l’Hôtel de ville, une construction en pierre décorée par armoiries et surmontée par une haute tour et arcades monumentales avec arcs gotiques en plein cintre. La Cathédrale est en style néoclassique et a été construite sur une église paroissiale du 1000, dans laquelle chapelle du Baptistère on garde intéressants sculptures. Il y a encore les églises de Sant' Agostino (gotique-romane) Sant'Egidio (aussi nommée église des Siennois) qui remonte aux premiers ans du siècle XIV et l’église de San Francesco, avec tour quadrangulaire.
Musée Civique – Madonna avec Enfant et saints Giovanni et Pietro, terre-cuite Robbiana du 1507; S. Sebastiano, autre terre cuite Robbiana du siècle XV. Musée Archéologique – pièces de l’époque paléolithique, néolithique, du bronze et du fer, chasses et vases étrusques. Musée Diocésain – Crucifié romaine des premiers ans du siècle XIII; parties du polyptyque de Luca de Tommè; Madonna avec Enfant de l’école de Duccio di Buoninsegna.
TOP


Cetona-Centro Storico

CETONA
On the eastern slopes of the mountain bearing the same name, Cetona has retained its medieval structure, whith roads, alleys and stairways all leading to the fortress which dominates it. The local economy is mainly agricultural, but tourism as also been actively developed. Many famous people from the words of economics, theatre, fashion and culture live here in their renovated country homes and villas. Whitin only 5 km of the town can be found one of the oldest settlements in central Italy, dating back 40.000 years, and today known as the Parco archeologico naturalistico di Belverde. There are 25 prehistoric caves and the largest of these Saint Francis prayed. The Museo Civico contains remains from the bronze age collected from the area around the caves. In the next village, piazze, the romanic Collegiate church contains frescos by Pinturicchio.
TOP


Chiusi

CHIUSI
Déjà connu pendant la période étrusque, le village de Chiusi vit sa période de splendeur sous le légendaire roi Porsenna. Très importantes pièces des fouilles archéologiques, qui sont toujours en train de continuer, sont visibles au « Musée Archéologique National Etrusque». En face du Musée il y a la Cathédrale, déjà édifiée en XII.siècle et transformée en 1585; adjacent à la construction a été fondé pendant les années ’30 le Musée de la Cathédrale, qui garde des importantes pièces parmi lesquelles des précieux missels enluminés. Dans ce territoire on a découvert plusieurs tombes étrusques: celle nommée de la Pèlerine, celle du Singe, du Léon et beaucoup d’autres. Le christianisme se répandit très rapidement dans ce territoire; une épreuve sont les Catacombes de Santa Mustiola et de Santa Caterina. En plus aux catacombes, c’est possible de visiter le « labyrinthe de Porsenna », un enchevêtré système de galeries, qui mène à la Citerne qui remonte au I siècle d.C.. Pour tout cela, mais aussi pour ses attractions naturelles, Chiusi est en train de développer une forte vocation touristique. Un important attrait est le Lac de Chiusi, en aval du village : c’est une tranquille pièce d’eau où on peut faire de la pêche sportive ou du bird watching.
TOP


San Casciano dei Bagni

SAN CASCIANO DEI BAGNI
The main feature of this medieval town, which stands on the Sienese border between the regions of Umbria and Lazio, is its wealth of hot spring water, numbering as many as 42 springs. The waters here were already known in Roman times (Oratius alludes to their therapeutic qualities). The main economic activity is related to hot springwater tourism and to "agritourism" which thrives thanks to the unspoilt woods and countryside. Today, a new building stands next to the former spa centre where it is possible to have a variety of mud and water treatments. In the near vicinity the swimming pool is filled with hot spring water at 40°C. It is worth visiting the fairy-tale castle of Fighine. Traditional festivals include: the "Sagra dei Pici" - a homemade pasta speciality - in Celle sul Rigo, a village built on the site of a former fortress. The festival is held on the last Sunday in May. In San Casciano the "Sagra del Ciaffagnone" takes place on the first Sunday in June. The other frazione of Palazzone is wellknows for its wine festival and its strong Chianti Colli Senesi wine.
TOP


FONTE DEL CASTAGNO CASA VACANZA
Via delle Fonti, 3/a - 53048 Sinalunga Siena Toscana Italy
Tel. +39 0577 630255 - Fax: +39 0577 892572 - Cell.: +39 333 7342524
E-mail: info@fontedelcastagno.it - Skype: fonte del castagno
P.Iva 00645830522